MDr. Pedro MadrigalPIE Y TOBILLO · RANCAGUA
Inicio › Problemas que trato › Fascitis plantar y dolor de talón
Zona: Talón

Fascitis plantar y dolor de talón en Rancagua

La fascitis plantar es una de las causas más frecuentes de dolor en la planta del talón en adultos. La buena noticia: la gran mayoría mejora sin cirugía, con un tratamiento constante y bien dirigido.

Vista internaTalón
AquilesTalónTobilloArcoAntepiéJuanete

El síntoma típico

Dolor en la planta del talón en los primeros pasos al levantarte o después de estar sentado un rato. Suele aliviar al caminar unos minutos y empeorar al final del día o tras estar mucho tiempo de pie.

Factores que influyen

  • Muchas horas de pie o caminando en superficies duras.
  • Aumento brusco de actividad o deporte.
  • Sobrepeso.
  • Acortamiento de la musculatura de la pantorrilla.
  • Calzado sin soporte o muy gastado.

¿Y el espolón calcáneo?

El espolón que aparece en la radiografía es frecuente en personas con fascitis, pero no suele ser la causa del dolor, y muchas personas lo tienen sin síntomas. Por eso rara vez se opera el espolón en sí.

Tratamiento

La primera línea es la elongación específica de la fascia y la pantorrilla, el ajuste de la carga y un calzado o plantilla adecuados. Cuando el dolor persiste, se suman terapias como las ondas de choque o infiltraciones guiadas (por ejemplo PRP) en casos seleccionados. Requiere constancia: la mejoría suele medirse en semanas a meses.

¿Cuándo se considera cirugía?

Solo en casos rebeldes, después de varios meses de tratamiento bien realizado. Existen procedimientos mínimamente invasivos para esas situaciones, que se indican caso a caso.

No todo dolor de talón es fascitis

La tendinopatía insercional del Aquiles, el atrapamiento de nervios o una fractura por estrés pueden parecerse. Una evaluación clínica permite distinguirlas y evitar tratamientos que no corresponden.

Preguntas frecuentes

¿Hay que operar el espolón calcáneo?

Casi nunca. El espolón rara vez es la causa del dolor; el tratamiento se enfoca en la fascia plantar y en la carga.

¿Cuánto demora en mejorar la fascitis plantar?

Con tratamiento constante, la mayoría mejora en un plazo de semanas a meses. Los casos de larga evolución pueden requerir terapias complementarias.

¿Sirven las ondas de choque para la fascitis plantar?

Hay respaldo para su uso en fascitis crónica que no respondió a las medidas iniciales. Se indican según la evaluación de cada paciente.

¿Las plantillas ayudan?

Pueden aliviar al repartir mejor la carga, especialmente combinadas con ejercicios de elongación. Por sí solas no siempre bastan.

Escrito y revisado por el Dr. Pedro Madrigal, traumatólogo subespecialista en tobillo y pie (Registro de Subespecialistas SCHOT), Clínica CleverSalud, Rancagua. Esta información es educativa y no reemplaza una evaluación médica; cada caso se evalúa de forma individual. Última actualización: noviembre de 2026.